ولها حل واحد انك تفتحي ملف الترجمة عن طريق النوت باد وتحولي صياغة حفظ الملف بدل utf-8 تخليها ansl لكن قبل تعديل الصيغة ملاحظة :- الزخارف اللي بالملف راح تخرب عليكي ويصار شكلها استفهمات
لان الملف عند ترجمة الاغاني في علامة موسيقي علي انه الترجمة العربي تخص جملة اغنيه والرموز تعتبر وصف للترجمة او المقصد منها في الترجمة
وفي نهاية الترجمة بالاسفل راح تحصلي قلوب ايضآ راح تتحول الي استفهمات
يعطيكم الف عافيه بجد فريق رائع وترجمه جميله وفوق كذا سريعين وش نبي اكثر والله اشكركم كثيييير انكم تتعبون وتترجمون لنا من غير مقابل والمشكله في ناس تتشرط بس الله يوفقكم ويقويكم ويجعلكم على هالمستوى واعلى انشاء الله
يعططيكم الععععافيية ❤❤❤👍✌
ردحذفيعطيكم آلعآفيهه , بس آون لآين مو موجود ؟!
ردحذفيتم حاليآ رفع الهارد سب وا الاون لاين
ردحذفيعطيكم العافية بس الترجمة فيها مشكلة
ردحذفالحروف تطلع رموز غريبة
وجربت شغلتها على اكثر من مشغل
هل المشكلة من عندي ؟
ممكن تعطيني صورة عن الترجمة كيف تظهر معك
حذفلان ممكن يكون جهازك لا يدعم لغة utf8
ابي بس صورة كيف تظهر معك الترجمة
خلاص عرفت له
حذفومثل ماقلت جهازي مايدعم utf8 فحولته ل ansi وتمت مشاهدة الحلقه ^^
ع العموم يعطيك العافية ع المساعدة ق1
من عندك وتلاقي الحل هو انك تحولي نوع الملف
ردحذفجميلة الترجمة ياريت تستمروا عليه (:
ردحذفبس عندي سؤال كم حلقة الدراما وفي الأسبوع
كم حلقة تطلعوا ؟ (:
وشكرا على الترجمة الإحترافية
الحلقات 16
حذفكل اربعاء وخميس من كل اسبوع يتم العرض في كوريا
متى بتنزلها اون ﻻين
ردحذفتم اضافة الهاردسب
ردحذفويتم حاليآ رفع الاون لاين
يعطيكم العافيه يارب **
ردحذفتم اضافة الاون لاين
ردحذفبليز الحلقه 4
ردحذفلاتتأخروا
وكم حلقه للدرما
وكمان في الاسبوع كم حلقه تطلعوها؟؟
الدراما ١٦ حلققة
حذفوفي ططوريا حلقتين في الاسسبوع ^^
راجع ردي السابق
حذفThanks
ردحذفfor the sub
to the best team
In the world
jumae mubarak to all team asian-cole,Crazy Drama,Kais
محمد العتيبي & memo tacko
I wish good luck
Eng.saud
welcome any time
حذفand enjoy watching
444444444444444_4444444444444444
ردحذفلأول مِمره فريقِ
ردحذفمِماعِعليه ككلام ويريح
القِقلب يعطيكِكم العافِفيه صِصرآحه
فريقِق ينزل الححلقات بوقت
قِياسي جدآ
ياليتكم مسِسكتو ترجمة دراما الشِبح
كِكان آرتاحت قلوبنا من زمان
مو عِعلى اعصِصابنا نسِستنى الحلقه بالقِقطاره
شكرآ على تبريدة القِقلب
شكِكلنا معكاكم مرتاحين على طول
مع الاسف اختي
حذفسنكتي بالوقت الحالي علي المشروعين اللي نعمل عليهم حاليآ
اطيب التحية
محممممد !! T_T
ردحذفبجدددد أشكرررك من كل قلبيييي .. بس تكفى نززل الحلقه 4 اليوم بقوووآ متحمسسه لهآآ ..وجزااك الله خيييييييييير ق1ق1
لا تتاخرو بالحلقة الرابعة لو سمحتو
ردحذففريق رووعة الله يوفقكم ويقويكم
وااي فديتكم انتوو عسسسسل ، أحبكم وماشالله ترجمتكم روعه
ردحذفالترجمة تظهر بخط أبيض كبير مو واضحة :"(
ردحذفتظهر وين في الهارد سب ولا الاون لاين ولا وين بالتحديد
حذفممكن صورة
لا أنا حملت الخام و ملف الترجمة ..
حذفhttp://db.tt/G87VUWvL
من نفس البرامج اللي انتي شغالة عليه
حذفملف الترجمة لا يوجد به اكواد خاصة بالالوان او حجم خط
فقط اللي مضاف هو نوع خط لبعض الجمل في الترجمة
مثل الاغاني والكلمات اللي تخص مشهد تخيل او جمله الشخص اللي قالها مو موجود في المشهد
جربي غيري الخط من البرامج اللي انتي شغالة منه
لكن نصيحة استعملي برنامج K-Lite Codec Pack
لانه الافضل في طريقة عرض الترجمة
شغلتها ع KM player و ظهرت واضحة و جميلة ^^
حذفشُكرًا محمد ،
ربّي يوفقك :)
حياك الله في اي وقت
حذفيعطيكم العافيييه افظل فريييق ترجمه بصرااحه
ردحذفممكن طلب ؟!
ممكن تترجموا مسلسل city conquest
بلييييييز اتوقع افظل شي انكم انتوا تترجموه
بلييز لاتردوني
مع الاسف اختي
حذفليس لدينا الوقت الكافي لـ حجز درامات اخره
ممكن ايسرعه الحلقه 4
ردحذفوالله انكم رووووووووعه وتسلموووووون الحلقه 4
ردحذفياليت الحلقه 4 ابسرعه تكفووووووون
ردحذفوتسلموووووووووو
تابعي جدول الاعمال
ردحذفوهناك ستجدين موعد الانتهاء
لو سمحتوا ليه ماتطلعلي الترجمه ابدا حملتها وحملت الفيديو وغيرت اسم ملف الترجمة وبرضوا مايطلعلي بلييييز ردو علي
ردحذفشغلي علي برنامج K-Lite Codec Pack
ردحذفايوا شغلته عليه بس فيدايه الحلقة يطلع كلام سطر بس مو مفهو بالعربي بعدين خلاص بدون شي يعني العلة اكيد فجهازي ولا
ردحذفاية بجهازك المشكلة
ردحذفولها حل واحد
انك تفتحي ملف الترجمة عن طريق النوت باد
وتحولي صياغة حفظ الملف بدل utf-8
تخليها ansl
لكن قبل تعديل الصيغة
ملاحظة :- الزخارف اللي بالملف راح تخرب عليكي ويصار شكلها استفهمات
لان الملف عند ترجمة الاغاني في علامة موسيقي
علي انه الترجمة العربي تخص جملة اغنيه
والرموز تعتبر وصف للترجمة او المقصد منها في الترجمة
وفي نهاية الترجمة بالاسفل راح تحصلي قلوب ايضآ راح تتحول الي استفهمات
والسبب كما ذكرت ان جهازك لا يدعم لغات متعددة
مشكزر يعطيك العافيه تعبتك معي .. حتى يوم حولت الصيغ ماضبط اقول شكلي بنتظر لما تنزل الاون لاين شكراااا
ردحذفالحلقة موجودة اونلاين
ردحذفايوا الله يعافيكم بس انتظرها بجوده افضل ... افضل مدونه اشكركم من كل قلبي
ردحذفمشكورين على الترجمه
ردحذفمتى تنزل الحلقة 4؟!
تابع جدول الاعمال
حذفيعطيكم الف عافيه بجد فريق رائع وترجمه جميله وفوق كذا سريعين وش نبي اكثر
ردحذفوالله اشكركم كثيييير انكم تتعبون وتترجمون لنا من غير مقابل والمشكله في ناس تتشرط
بس الله يوفقكم ويقويكم ويجعلكم على هالمستوى واعلى انشاء الله
الله يعافيكي اختي
حذفوحياك الله في اي وقت
ونتمني ان ترجمتنا تنال اعجبكم
آلله يعطيكم ألف عآفيه ويحرم يدينكم عن النآر ^^
ردحذفحياك الله اختي الكريمة
حذفومشكورة علي هذا الدعاء
اتمني لك التوفيق
لو سمحت مافيه أون لاين :(
ردحذفالاون لاين موجود اختي
حذفعند كلمة اون لاين اضغطي علي كلمة هير
كوماواااااا فريق Crazy Drama & فريق أسيا كول
ردحذفالله يعطيكم العااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااافية..@___@.
ردحذفلووو سمححححت البارت الاول من الحلقة الثالثة والرابعة في الهاردسب ماهم موجودين ليييش ؟؟! :/ :(
ردحذفالله يعطيكم العافية يارب ماقصرتوا عمل جمييل بالتوفيق
ردحذفيعطيكم العافية
ردحذفلو سمحتوا الترجمه حق ملف التورنت وين الاقيها
ردحذفويعطيكم العافيه